Çamluhemşin Makrevis (Konaklar) köyü mahalli kelimeler

ÇAMLIHEMŞİN MAHALLİ DİALEKT SÖZLÜĞÜ

Derleyen: Uğur Biryol -Makrevis (Konaklar) Köyü
Batı Hemşinleri (Çamlıhemşin, Pazar Hemşin) konuştukları Türkçe’de kullanılan mahalli kelimeler.

•   Aginç: Sırta yük alırken ipin ortadan bağlanması
•   Aninç:Bit yavrusu
•   Ambak:Fasülye türü
•   Bolokuş: Öküzün bağırması
•   Betçeluş: Ezilmiş, çürümüş
•   Çortuş: Bir şeyi parçalamak
•   Çaruş: Bir ağacın kesilen diğer ağaç nedeniyle eğilmesi, kırılması
•   Çuğal: Küçük yemek
•   Çaynik: Demlik
•   Çetuş: Sıçrama
•   Çektuş: Bidona su doldururken, suyun içine toz v.s. dökülürse kullanılır
•   Çeruş: Sulu dışkı
•   Çeduş: Bir şeyi yutarken zorlanmak
•   Çevapeluş. Zorlanmak
•   Çevduş. Birine ağır yük binmei dolayısıyle ezilmesi
•   Çevank: Fıtık olmak
•   Çibortlamak: Çimdik atmak
•   Çelegeduş: Dalın bükülmesi
•   Çoviş: Mısır ekmekli, karışık sebzeli yemek
•   Çengrek: Zil
•   Çançu: Eskimiş peynirdeki kırmızı renkliküçük böcek
•   Çerkena: Yıkanma yeri
•   Fuşki: Hayvan pisliği
•   H(ğalgin: Büyük Kazan
•   Hançuş: Yanık kokusu
•   H(ğ)uçka: Fasülye sırığı
•   H(ğ)eçeç: Post germek için kullanılan ağaç direkler
•   H(ğ)eçel: Bal küreği, un kepçesi
•   H(ğ)eneçi: Yayık
•   Hayeviş: Yemeğin kaynayıp piştikten sonra kısık ateşte kendini vermesi
•   Harvanik: Yağmurdan sonra toprağın yumuşaması
•   H(ğ)elort: Kertenkele
•   İstikan: Bardak
•   Korka(ğ)iş: Ateş küreği
•   Kilimbur: Ateş üstüne asılan zincir
•   Kolo: Çam ağacından yapılan peynir kabı
•   Kadin: Yağ kabı
•   Keter: Oyalanmak
•   Kerçil:Ağaç yontusu
•   Kavluş: Sütün bozulması
•   Kaganuş: Yumurtlamak üzere olan tavuğun yer araması
•   K(ea)yink: Çorabın tabanı
•   Ketoğ: Süt sağılan kap
•   Keinç: Ekmeğin kabuğu
•   Kıripşi: Alına, orta parmağı baş parmakla gererek vurma
•   Kididor: Keçi pisliği
•   Keşku: Tezek
•   Kecenderuş: Ateşte kızartmak
•   Keccut: ?
•   Keçuş: Yemeğin tavaya yapışması
•   Ketelceban: Halatın küçüğü
•   Kaydabak: Karışık sebzelerden yapılmış, sulu olmayan yemek
•   Kulibasti: Takla atarak yuvarlanmak (kilibastik)
•   Kağan: Mısırın daha iyi büyümesi için yatırmak
•   Leberuş: Kaygan, vıcık
•   Mazh(ğ)uş: Hayvanın ağzından köpük gelmesi
•   Meşuş: Dağlara düşen sis tabakası
•   Maynençuş: Soğuktan ellerin acıması
•   Miih(ğ)o: Çok bilmiş çocuk, ufaklık
•   Moçortuş: Kafasını kırmak
•   Moca: Tavuğun kuluçkaya oturması
•   Moşi: Yöresel bitki türü
•   Moti: Erkek çocuğu
•   Meceh(ğ): Küçük sinek
•   Och(ğ9uş: Kusmaya çalışırken çıkarılan ses
•   Ovank: Pişirilmiş hayvan yiyeceği
•   Pah(ğ)luş: Kıskandırmak
•   Pesor: Oeynir yapılacak sütün bozularak minci olması
•   Minci: Bir tür peynir
•   Poğ: Ateşi tutuşturmak için üflemeye yarayan uzun boru şeklinde bir bitki
•   Pecuç: Bir şeyin etkisiyle korkup kaçmak
•   Pocuş: Emeklemek
•   Peduş: Tavuk tüyü koparmak
•   Peçguş: Lazut(mısır) veya lobiya (fasülye) ayıklamak
•   Peseyiş: Kurulan peynirin bozularak dağılması
•   Peceğ: Çorabın ucu
•   Peynuş: Bir işin bitirilmesi
•   Sengdaduş: Hıçkırmak
•   Senazgar: Ahırların ortasındaki oluk
•   Sasanuş: Bir yere sığınıp, kıvrılıp yatmak
•   Şerat: Peynir suyu
•   Siyafki: Kaymak kabı
•   Şor: Çocuk bezi
•   Saluş: Yağmurda toprağın çamurlanması sonucu ekinin bitmemesi
•   Sandek: Yün taramak için yapılmış alet
•   SevaznaC: Mincili kaymak
•   Tinu. Eski giysiyi çokça yamatmak
•   Tavluş: Katır yada eşeğin yerde yuvarlanması
•   Tormuş: Büzüşmüş
•   Tedu: Eski peynir kabı
•   Todoluş: Yavaş hareket etmek
•   Talika: Tabak
•   Terh(ğ)oş: Ot türü
•   Tesnoçi: Özel günlerde giyilen elbise
•   Tençkap: Gelinin sifonu ile ağzını ve burnunu örtmesi
•   Tump: Yüksekçe toprak yığını
•   Zengzengduş: Üşüyünce dişlerin birbirine vurması
•   Züken: Nezle

	Gönderen	Konu: Çamluhemşin Makrevis (Konaklar) köyü mahalli kelimeler (Okunma Sayısı 2443 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.